Jude Duranty
(Jid)
Écrivain de langue créole (matjè kréyol) · chroniqueur, romancier, lexicographe – Martinique
Depuis 2004, il signe chaque semaine dans le magazine Antilla une chronique en créole. Mille cent vingt textes à ce jour ; autant de traces d'une langue qui s'écrit.
Portrait
Depuis vingt ans, le jeudi matin, les lecteurs du magazine Antilla trouvent dans leur journal une chronique en créole signée Jid. Une page, un thème d’actualité, une rime ou un proverbe : c’est Kréyolad et ça dure depuis 2004 sans avoir manqué un rendez-vous.
Jude Duranty est de ceux qui ont décidé que le créole ne mourrait pas faute d’avoir été écrit. Ancien directeur de la bibliothèque municipale de Schoelcher, lexicographe avec Hector Poullet, romancier, poète, auteur-compositeur de plus de deux cent cinquante chansons – il défend l’écriture créole sur tous les fronts et avec un humour qui désamorce le sérieux du combat.
« Comme Monsieur Jourdain », dit-il en souriant, il a fini par alphabétiser ses lecteurs en créole sans qu’ils s’en aperçoivent.
Au SILEK 2026, il est l’un des trois auteurs en page d’ouverture.
Au SILEK 2026
Millésime Kréyolad
Millésime Kréyolad
Kréyolad, c’est le nom que Jude Duranty a donné à sa chronique hebdomadaire dans Antilla.
Un billet en créole sur l’actualité de la semaine, parfois en rimes, parfois en proverbe détourné, toujours avec la précision d’un horloger et l’œil oblique d’un humoriste.
Millésime Kréyolad est la troisième anthologie tirée de ce travail au long cours : un volume où l’on voit le créole martiniquais se déplier comme une langue d’écriture pleine, capable de tout dire de son temps.
À lire d’une traite ou par picorages – c’est une langue à fréquenter.
Les sessions au salon
- Vendredi 22 mai · 18h-22h · FIAP Paris 14ᵉ : Salle Sydney Soirée d'ouverture · Tables rondes Mémoire, abolition, écriture. Jude Duranty intervient sur la table ronde 1 (Mémoire, résistances et écriture de l'histoire) puis sur la table ronde 2 (Écrire en créole au XXIe siècle : défis et opportunités).
- Samedi 23 mai · 14h-15h30 · MVAC Paris 13ᵉ Atelier d'écriture · Écriture hebdomadaire, l'expérience de Kréyolad : poèmes à rimes uniques et haïkus en créole martiniquais. Places limitées, inscription gratuite via HelloAsso.
- Samedi 23 et dimanche 24 mai · 9h-19h · Digital Village Paris 13ᵉ Exposition des livres · dédicaces aux créneaux annoncés sur place.
L'œuvre
Notice biographique
Jude Duranty est écrivain et auteur-compositeur martiniquais.
Ancien directeur de la bibliothèque municipale de Schoelcher, titulaire d’une licence en langue et culture régionales (créole), il a publié trente-deux ouvrages – dont vingt-deux en créole – couvrant le roman, la poésie, le conte pour la jeunesse, le dictionnaire et la traduction.
Sous le pseudonyme de Jid, il signe depuis 2004 dans l’hebdomadaire Antilla la chronique en créole Kréyolad (mille cent vingt textes à ce jour).
Avec Hector Poullet, il a co-signé plusieurs ouvrages lexicographiques sur les créoles de Guadeloupe et de Martinique.
Membre de la SACEM, il est également auteur-compositeur de plus de deux cent cinquante chansons.
Pour aller plus loin
#
1.
Title
Le blog de Jid
Description
Kréyolad en libre accès, chronique après chronique.
Lien
judeduranty.over-blog.net
#
2.
Sa page sur Potomitan
La référence en ligne sur les littératures créoles.
potomitan.info/duranty
#
3.
Kréyolad sur Facebook.
La communauté qui suit la chronique en direct.
facebook.com/pages/Kréyolad